22 mai 1943, Kozelsk

Météo :
Jour : nébulosité de 8 à 10 points, plafond de 300 à 600 m, localement faible pluie avec un abaissement du plafond réduit à 200 m. Visibilité de 4 à 10 km, réduite localement à 2 -3 km par la pluie.
Jour : nébulosité de 9 à 10 points, plafond de 200 à 300 m, le matin localement inférieur à 100m. Pluie faible, le matin, brouillard dans les districts est. Visibilité de 2 à 6 km, réduite à 800m. par le brouillard. kilomètres si précipitations. Vent du nord-ouest de 5 à 9 m/s. Températures de 8° à 11°.


1^ère VA :
Bilan quotidien :
Durant la nuit en raison des mauvaises conditions météorologiques les unités de l’Armée Aérienne n’ont pas réalisé de mission.
5 U-2 du 1^er OASP ont livré du ravitaillement aux unités de partisans. En l’absence de signaux au sol, les livraisons n’ont pas été effectuées.
Durée de vol 26h35m.

Durant la journée les conditions météorologiques ont limité l’action de l’Armée Aérienne à des reconnaissances des routes, des gares , et des arrières lignes dans le secteur de Jizdra, Xhvastovitchi¹, Bolkhov², Zaïtsevo³.
6 Il-2 ont fait 6 vols, dont 3 Il-2 n’ont pas réalisé leur mission en raison des mauvaises conditions météorologiques.
Munitions consommées : 20 BS.
Perte : 1 Il-2 s’est écrasé.

Missions :

10^éme OADRP : durant la journée l’activité du régiment a été réduite par les mauvaises conditions météorologiques.6 Il-2 ont fait 6 vols, pour reconnaître les routes, les gares, et arrière-lignes ennemies dans les secteurs de Jizdra, Xhvastovitchi¹, Bolkhov², Zaïtsevo³, 3 Il-2 n’ont pas réalisé leur mission en raison des mauvaises conditions météorologiques.
Durée de vol : 3h33 minutes.
Munitions consommées : 20 BS.
Pertes : 1 Il-2 s’est écrasé à 3 km à l’est de Douminitchi, l’avion est détruit, l’équipage a été tué. Les causes ne sont pas établies.

204^éme , 213^éme , 224^éme , 233^éme , 303^éme , 309^éme AD et la 1^ère OIAE de la « France Combattante », non pas réalisé de mission. Le personnel volant s’est entraîné et le personnel technique a entretenu le matériel⁴.

Actions de l’aviation ennemie :
Durant journée l’aviation ennemie a effectué à l’aide d’avions isolés des reconnaissances de secteurs distincts du front et des proches arrières lignes ennemies jusqu’à Maloyaroslavets, Aleskin.
Selon les postes d’observation du VNOS 20 avions ont été repérés, dont 9 durant la nuit.

Rapport de la 303^éme IAD :
Les unités de la division ont durant la journée étaient occupées aux formations de commandement et à l’entretien du matériel.

Groupe de Chasse n°3.

JMO : 20 au 27 mai – Calme plat, Pas de vols d’opération. Les pilotes font des vols de reconnaissances de secteur sans passer les lignes. Deux nouveaux interprètes sont arrivés à l’Escadrille : les caporaux Noël et Truco, tous les deux ont été fait prisonniers en Belgique en mai 1940 ; et se sont évadés d’Allemagne en Russie avant la guerre russo-allemande et depuis ils travaillent dans un Kolkhoz dans l’Oural. Ce sont deux bonnes recrues pour l’escadrille.