20 mai 1943, Vasilievskoe – Kozelsk

Météo :
Nuit : nébulosité de 5 à 10 points, plafond de 300 à 600m, éclaircie locale. Le soir, pluie locale. Visibilité de 4 à 10 km. Vent du nord de 1 à 3 m/s. Température de 1 à 3°
Jour : nébulosité de 5 à 10 points, plafond de 300 à 600 m, ben seconde partie de journée orage avec pluie et grêle. Visibilité de 4 à 10 km, réduite à 1 km en cas de précipitation.
Vent du nord et nord-est, de 7 à 10 m/s avec des pics à 12 m/s.
Températures de 7 à 17°.

1^ère VA :
Bilan quotidien :
Durant la nuit les unités de l’Armée Aérienne ont :
– mené des reconnaissances des routes, gares, des arrières lignes et des défenses anti-aériennes de l’ennemi dans les environs de Spas Demensk Roslalvl, Lioudinovo, Diatkovo, Jizdra, Zikeyevo¹ et photographié les gares de Lioudinovo et Diatkovo, ;
– transporté des vivres et des munitions aux unités de partisans.
27 avions on fait 33 vols d’une durée totale de 96h50, dont ;
– 6 vols de reconnaissance réalisé par des R-5 ;
– 27 vols de transport de fret réalisés par 21 U-2 et 6 R-5, 3 U-2 n’ont pas effectué leur mission du fait des conditions météorologiques.
Munitions consommées : 9 A0-25, 6 FOTAV-35, 19 SAB-25, 10 SAB-15.
4095 kg de frets ont été livrés, et 5 personnes. Durant les vols retours 31 personnes ont été évacué, dont 6 enfants.

Durant la journée des unités de l’Armée Aérienne ont reconnu les troupes ennemies jusqu’à la ligne Smolensk, Roslavl, Briansk, Fastovitchi².
20 avions on fait 20 vols d’une durée totale de 19h20 dont :
– 14 vols de reconnaissance réalisé par 9 Il-2, 5 Pe-2 ;
– 6 vols de protections des aérodromes réalisés par 6 Yak-1 ;
2 PE-2 ne sont pas revenus de missions.

Missions :

213^éme NBAD : durant la nuit le régiment a transporté des vivres et des munitions aux unité de partisans. 9 U-2, ont réalisé au total 9 vols, d’une durée totale de 37h40. 1080 kg de munitions et vivre ont été livrés et 13 personnes évacuées.
Pas de pertes

1^er OAP GBF : durant la nuit le régiment a transporté des vivres et des munitions aux unité de partisans. 4 R-5 et 3 U-2, ont réalisé par 13 vols, d’une durée totale de 43h25. 3015 kg de vivres et munitions et 5 personnes ont transportés. Au retour 13 personnes dont 6 enfants ont été évacués.
Pas de perte.

10^éme OADRP : durant la nuit les routes, gares, des arrières lignes et des défenses anti-aéreinnes de l’ennemi dans les environs de Spas Demensk, Roslalvl, Lioudinovo, Diatkovo, Jizdra, Zikeyevo¹ et photographié les gares de Lioudinovo et Diatkovo,
6 R-5, ont fait 6 vols, d’une durée totale de 14h51.
Munitions consommées : 9 A0-25, 6 FOTAV-35, 19 SAB-25, 10 SAB-15.
Durant la journée, les routes, les gares les aérodromes et les arrières lignes ont été reconnus jusqu’à Smolensk, Roslavl, Briansk, Xhvastovitchi³.
5 Pe-2 et 3 Il-2 et 2 R-5 ont fait 8 vols d’une durée totale 9h29.
Pas de perte.

233^éme ShAD : durant la journée des groupes de 2 avions ont mené des reconnaissances des terrains d’atterrissages ennemies dans le secteur : Novo Mikhaelovskoe⁴ – Egoryevo⁵ – Morozovo⁶ / tous ces lieux à 5 – 10 km au nord de Dorogobouj/
6 il-2 ont fait 6 vols au total, durée de vol 4h00.
Deux Il2 ne sont pas revenus de mission.

303^éme IAD : durant la journée 6 de protections des aérodromes ont été effectués. Durée de vol 3h40. Pas de rencontre avec l’aviation ennemi, pas de perte⁷.

Les 204^éme BAD, 224^éme ShAD et 309^éme IAD et 1ère OIAE de la « France Combattante » n’ont pas effectué de mission de combat.

Actions de l’aviation ennemie :
Durant journée l’aviation ennemie n’a pas effectué de mission. limitant son activité aux vols d’avions isolés menant des reconnaissances du front et des arrières lignes jusqu’à une profondeur de 30 km.
Selon les postes d’observation du VNOS 30 avions ont été repérés, dont 5 la nuit.
Par type : 10 survols de Ju-88, 3 de Me-110, 4 de FW-189, 10 de Hs-126.

Rapport de la 303éme IAD :
A 13h, 4 Yak-7 et 1 Yak-1 du 20^éme IAP et 9 Yak-1 de l’AE « Normandie », se porté du terrain de Vassilievskoe à celui de Kozelsk.
A 11h, 6 la-5 du 523^éme IAP se sont portés d’Ostrova⁸ à Volosovo⁹.


Groupe de Chasse n°3.

JMO : Groupe de Chasse n°3.

JMO : Le groupe se déplace de Mosalsk à Kozelsk. Plusieurs appareils sont retardés pour des raisons mécaniques et rejoignent leur unité à Kozelsk dans les jours qui suivent. Le personnel a tenu à se déplacer en camion.