10 juin 1943, Potrossovo

Météo :
Nuit : nébulosité de 9 à 10 dixièmes, dans la soirée ciel clair, le matin plafond de 300-1000m. Le soir localement pluie, visibilité de 4 à 10 km. Dans la seconde partie de nuit brouillards dans les basses terres accompagné d’une visibilité de 1,5 à 2 km.
Jour : nébulosité de 3 à 10 dixièmes, en seconde partie de la journée plafond de 500 à 1000m, localement pluie et orages abaissant le plafond à moins de 400m. Visibilité de 10 km, réduite à moins 1 km.

1^ère VA :
Bilan quotidien :
Durant la nuit des reconnaissances des routes, des gares et des arrières lignes ennemies ont été menées dan les secteurs de Dorogobouj – Ielnia – Spas Demensk ; Spas Demensk – Ielnia – Kazaki¹ – Tchipliaevo², Xhvastovitchi³, L’govo⁴, Bolkhov⁵, Pozdniakovo⁶ ; des tracts ont été largués au-dessus des premières lignes ennemies ; des vivres et des munitions ont été transportée aux unités de partisans.
21 avions ont réalisé 22 vols, d’une durée de 61h26m, dont :
– 5 vols de reconnaissance réalisés par 4 R-5 ;
– 4 vols de dispersion de tracts réalisés par 4 U-2 ;
– 13 vols de livraisons de fret réalisés par 12 U-2, parmi eux 2 U-2 du 1^er OASP n’ont pas effectué leur en raison de l’absence des signaux au sol.
Munitions consommées : 6 FOTAV-35, 12 SAB-25, 4 OA-25, 12 SAB-15.
1698 kg de munitions ont été livrés aux unités de partisans, 24 personnes ont été évacués,dont 4 blessés. 212.000 tracts ont été largués.
Pas de pertes.

Durant la journée des reconnaissances des routes, des gares, des aérodromes et des arrières lignes ennemies ont été menées dans les secteurs de Smolensk, Ielnia, Spas Demensk, Sechtcha⁷, Gare de Tsementny Zavod⁸, Berezovka⁹, Karatchev, Orel, Bolkhov⁵ ; des vols d’interceptions et des missions chasse libre d’avions ennemis ont été réalisés ; des vols de protections de nos troupes ont été réalisé dans les secteurs de Mosalsk, Kirov, Soukhinitchi ainsi que nos aérodromes.
De 20h20 à 20h30, des attaques et des bombardements massifs sous la protection des chasseurs ont détruit les avions ennemis sur les aérodromes de Sechtcha, Briansk, Ozerskaïa.
Durant la journée, 277 avions ont réalisé 297 vols, d’une durée de 353h30m, dont :
– 24 vols de reconnaissance réalisés par 3 Il-2, 14 Pe-2 et 7 Yak-7 ;
– 100 vols d’attaques et bombardements des aérodromes, dont :
– sur Sechtcha : 36 Pe-2 et 24 IL-2 ,
– sur Briansk : 9 Pe-2 et 23 Il-2 ,
– sur Ozerskaïa¹⁰ : 8 Il-2 ;
– 22 vols d’escorte des bombardiers sur l’aérodrome de Sechtcha ;
– 28 vols pour bloquer les avions ennemis ;
– 32 vols d’escorte des Stourmoviks au dessus Briansk ;
– 15 vols d’escorte des bombardiers au dessus Briansk ;
– 28 vols d’escortes de stourmoviks ;
– 8 vols d’escorte des Stourmoviks sur l’aérodrome d’Ozerskaïa ;
– 18 vols de protections des troupes ;
– 8 vols de protections es aérodromes ;
– 4 vols d’interceptions d’avions ennemis.

Munitions consommées : 4 FAB-250, 257 FAB-100, 4 FAB-50, 25 ZAB-100TSh, 66 ZAB-100 TsK, 1030 ZAB 2,5, 479 A0-25, 440 AO-10, 196 AO-2,5, 2 SAB-70, 2 SP-50, 9 DAB-100, 189 RS, 6690 BYa, 5784 BS, 27140 ShKAS, 6283 ShVAK.

En résultat des attaques et des bombardements selon les témoignages des équipages des groupes de contrôles et des photographies partielles ont été détruits, endommagés ou mis hors usages :
– sur l’aérodrome de Sechtcha de 30 à 37 avions et 5 batteries de DCA ;
– sur l’aérodrome de Briansk de 30 à 32 avions, 4 citernes d’essence et 3 à4 batteries de DCA ;
– sur l’aérodrome d’Ozerskaya 10 avions et 4 mitrailleuses anti-aériennes.
Au-dessus des cibles et lors du chemin de retour, nos avions ont été attaqué par des groupes jusqu’à 50 FW-190. 30 batailles on été menées à la suites desquels 13 FW-190 ont été abattus.
Pertes : ne sont pas revenus de missions 40 avions dont : 11 Pe-2, 18 il-2, 3 La-5, 3 Yak-1, 4 Yak-7. 1 Il-2 ont été abattu par la DCA¹¹.

Missions :
^.
10^éme MORAP : Durant la nuit des reconnaissances des routes, des gares et des arrières lignes ennemies ont été menées dan les secteurs de Dorogobouj – Ielnia – Spas Demensk ; Spas Demensk – Ielnia – Kazaki¹ – Tchipliaevo², Xhvastovitchi³, L »govo⁴, Bolkhov⁵, Pozdniakovo⁶
4 R-5 ont réalisé 5 vol d’une durée de 12h33.
Munitions consommées : 6 FOTAV-35, 12 SAB-25, 4 OA-25, 12 SAB-15.
Pas rencontre avec l’aviation ennemies ni de pertes.
Durant la journée des reconnaissances des routes, des gares, des aérodromes et des arrières lignes ennemies ont été menées dan les secteurs de Smolensk, Ielnia, Spas Demensk, Sechtcha⁷, Gare de Tsementny Zavod⁸, Berezovka⁹, Karatchev, Orel, Bolkhov⁵ et les aérodromes de Sechtcha, Orel, Ozerskaya ont été photographiés.
3 Il-2 et 5 Pe-2 ont fait 15 vols d’une durée de 16h32.
Pas de Pertes.

1^ère Agitescadrille : durant la nuit des tracts ont été lancé sur la premières lignes ennemis.
4 U-2 ont fait 4 vols d’une durée de 9h28.
212.000 tracts ont été largués.

1^er OASP : durant la nuit 3 U-2 ont décollé pour livre du fret aux unités de partisans, mais en l’absence des signaux au sol convenus, les livraisons n’ont pas été effectuées. Durée de vol : 11h30.

213^éme NBAD : Durant la nuit la division a approvisionné les unités de partisans et au retour évacué des blessés.
10 U-2 ont fait 10 vols, d’une durée de 27h 40m.
1698 kg de munitions ont été livrés aux unités de partisans, 24 personnes ont été évacués, dont 4 blessés.

2^éme IAK : durant la journée les unités du Corps ont escorté les bombardiers de la 204^éme BAD lors de l’attaque de l’aérodrome de Sechtcha et protégé les troupes dans le secteur de Mosalsk, Kirov, Soukhinitchi et protéger les aérodromes des survols des appareils ennemis.
32 LA-5 ont fait 86 vols, d’une dure de 75h 00m, dont :
– 60 d’escorte de bombardier ;
– 18 de protection des troupes au sol ;
– 8 de protection des aérodromes.
5 combats aériens ont eu lieu avec 7 FW-190 et 1 Me-109 suite auxquels 4 FW-190 ont été abattu.
Munitions consommés : 820 ShWAK.
Pertes : 3 La-5 ne sont pas revenus de missions.

204^éme BAD : de 20h13 à 20h17, à une altitude de 3450-4200m, 4 groupes ont détruit le matériel et les avions sur les aérodromes de Sechtcha et un groupe de 9 Pe-2 sur celui de Briansk.
45 Pe-2 on fait 47 vols, d’une durée de 59h51, dont :
– 2 de reconnaissances ;
– 36 pour bombarder l’aérodrome de Sechtcha ;
– 9 pour bombarder l’aérodrome de Briansk.
Munitions consommées : 4 FAB-250, 147 FAB-100, 4 FAB-50, 23 ZAB-100TSh, 6 ZAB-100 TsK, 120 ZAB 2,5, 24 A0-25, 440 AO-10, 130 AO-2,5, 2 SAB-70, 2 SP-50,
En résultat des attaques conjointe avec la 233^éme ShAD, selon les observations des équipages, des équipes de contrôles et photographies partielles ont été détruits, endommagés ou mis hors services sur l’aérodrome de Sechtcha de 30 à 37 avions ennemis et 5 batteries de DCA ; sur l’aérodrome de Briansk de 30 à 32 avions, 4 citernes d’essences et 3-4 batteries de DCA.
Tous les groupes au-dessus de l’aérodrome ont subit un fort tir de DCA. Dans le secteur de l’aérodrome les bombardiers ont été soumis à plusieurs attaques de chasseurs ennemis qui ont été repoussées.
Pertes : 11 Pe-2 ne sont pas revenu de mission¹².

224^éme ShAD : de 20h20 à 20h25, 31 Il-2 sous la protection de chasseurs de la 303^éme IAD ont attaqué les aérodromes d’Ozersakaïa et de Briansk pour détruire les avions au sol.
31 vols ont été réalisés dont 23 vols sur Sechtcha et 8 vols sur Ozerskaïa, durée de vol 36h50m.
Munitions consommées : 8 FAB-100, 340 ZAb 2,5, 275 AO-25, 8 DAB-100, 106 RS-82, 5500 BYa, 3610 BS, 800 ShKAS, 26670 ShVAK.
En résultat des attaques conjointe avec la 204^éme BAD, selon les observations des équipages, des équipes de contrôles et photographies partielles ont été détruits, endommagés ou mis hors services sur l’aérodrome d’Ozerskaïa 10 avions ennemis et 4 batteries de DCA ; sur celui de Briansk de 30 à 32 avions, 4 citernes d’essences et 3-4 batteries de DCA.
4 FW-190 ont été abattus.
A l’approche de l’aérodrome de Briansk les Stourmoviks ont subit une fort activité de la DCA (canon et mitrailleuses) et en quittant la cible, ils ont été attaqué par jusqu’à 30 FW-190.
4 Combats aériens ont eu lieu.
18 Il-2 ne sont pas revenu de missions, causes et lieux de disparitions inconnus.

233^éme ShAD : : de 19h36 à 19h40, 24 Il-2 sous la protection de 17 Yak-1, 5 La-5 et 10 Yak-7 ont attaqué l’aérodrome de Sechtcha pour détruire les avions au sol.
30 vols d’une durée de 44h51m ont été réalisés.
Munitions consommées : 180 AO-25, 2 FAB-100, 66 A0-2,5, 74 ZAB 2,5, 32 RS-82, 1190 BYa, 1340 BS, 6370 ShKAS, 3540 ShVAK.
En résultat des attaques conjointe avec la 204^éme BAD, selon les observations des équipages, des équipes de contrôles et photographies partielles ont été détruits, endommagés ou mis hors services sur l’aérodrome de Sechtcha de 30 à 37 avions ennemis et 5 batteries de DCA.
2 Combats aériens ont eu lieu à la suite desquels 1 FW-190 a été abattu.
Pertes : 1 Il-2 n’est pas revenu de mission et 2 Yak-1 ne sont pas revenus de mission. Causes et lieux inconnues.

303^éme IAD : durant la journée la présence d’avion ennemis a été recherché sur les pistes d’atterrissage de Moujitino¹³, Jizdra, Boutalevka¹⁴, Romanovka¹⁵, Diatkovo.
De 20h20 à 20h25, les sturmoviks de la 224^éme ShAD ont été escortés sur les aérodromes d’Ozerskaïa et Briansk.
44 Yak-7 ont réalisé 50 vols, d’une durée de 64h03, dont :
– 43 d’escortes des stourmoviks ;
– 7 de reconnaissance.
12 combat aérein contre des groupes de 2 à 8 FW-190 ont eu lieu à la suite desquels 4 FW-190 ont été abattu.
Munitions consommées : 343 ShWAK, 834 BS.
Pertes 2 Yak-7 abattus par l’aviation ennemis et deux autres portés disparus¹⁶.

1^er OIAE de la « France Combattante »: de 20h20 à 20h25, une escorte au sturmovik attaquant l’aérodrome d’Ozerskaïa a été fournie, des vols de chasse libre et d’interceptions d’avions ennemis ont aussi été réalisés.
9 Yak-1 ont réalisé 12 vols d’une durée de 17h03, dont :
– 8 vols d’escortes ;
– 4 vols d’interceptions d’avions ennemis.
Pas de pertes ni de rencontre avec l’aviation ennemie.

309^éme IAD : de 19h36 à 19h40, une escorte a été fournie au stourmovik de la 233éme ShAD attaquant l’aérodrome de Sechtcha.
5 La-5, 9 Yak-7 et 12 Yak-1 ont réalisé 26 vols, d’une durée de 22h20.
7 combats aérien sans résultat ont u lieu durant le vol.
Munitions consommées : 343 ShWAK, 834 BS.
Pertes 1 Yak-1 est porté disparu.

Actions de l’aviation ennemie :
Durant la nuit des avions isolés et des groupes allant jusqu’à 25 avions ont survolés nos arrières en profondeur. Des avions isolés ont reconnus des installations militaires dans nos lignes.
Durant la journée des avions isolés ont reconnu la ligne de front et les arrières jusqu’à Viazma, Maloyaroslavlets, Serpoukhov¹⁷, Soukhinitchi.
Selon les postes d’observation du VNOS 92 avions ont été repérés.

Rapport de la 303^éme IAD :

L’escadrille « Normandie » a de 5h05 à 21h21 couvert les opérations de combat desStourmoviks sur l’aérodrome de Ozerckaia et interception des chasseurs ennemis dans les parages d’Ozerskaia, kolodiaztsy¹⁸.
Neuf Yak-1 ont réalisé 12 vols. Dont pour accompagner les chtourmoviks¹⁹ et intercepter les chasseurs ennemis 8 vols, à la recherche libre des éclaireurs de l’ennemi 4 vols. Durée totale de vol 17h03. Il n’y a pas eu de rencontre avec l’adversaire.

Groupe de Chasse n°3.

GC3 :

JMO : 4 missions de Chasse libre.
Le soir à 7h30; 8 Yak commandés par le commandant Tulasne protègent une mission de bombardement de 8 Iliouchinne-2 « Sturmoviks » sur le terrain d’Oerskarp. La chasse ennemie n’intervient pas et tous les avions rentrent normalement.