9 avril 1943, Moukovnino

Météo :
Nuit : la nébulosité de 7 à 10 points, avec un plafond à 300-600 m, par endroit ciel bouché de 2 à 4 km, réduite à moins 1 km par les précipitations.
Vent S de 3 à 7 m/s.
Température : -3° 0°
Jour : Nébulosité de 8 à 10 points, sur le flanc droit nuage de moyenne et haute altitude, sur le flanc gauche de basse altitude, plafond entre 100-200 m. Sur le flanc gauche brouillard en première partie de la journée. Durant la journée pluie locale. visibilité de 0,5 à 2 km sur le flanc droit, 4 à 6 km sur le flanc gauche.
Vent ouest, 3 à 5 m/s.
Température : nuit : +3 ; jour : + 8°

1^ère VA :
Bilan quotidien :
Durant la nuit les unités de l’armée aérienne m’ont pas réalisé de vol. 3 I-5 de la 1^ère Agitescadrille¹ ont distribué 220.000 tracts sur les lignes ennemis. Durant la journée l’activité aérienne a été limitée par des conditions météorologiques défavorables. L’aviation de chasse a protégé le passage de la rivière Dniepr sur l’aide droite du front. L’aviation d’attaque au sol a réalisé deux vols pour attaqué des convois de véhicule dans le secteur Bouda²-Spas-Demensk.
Des reconnaissances ont été réalisé dans le secteur de Smolensk, Roslavl, Spas-Demensk, Lioudinovo.
Des U-2 ont livré des provisions à la 33^éme Armée.
31 avions ont réalisé 106 vols.
4 Pe-2 et 2 Yak-1 ont réalisé 7 vols de reconnaissance des troupes ennemis;
6 La-1, 3 Yak-1 et 3 Yak-7 ont réalisé 21 pour protéger les traversés du Dniepr;
15 U-2 ont réalisé 76 vols pour livrer 9,4 tonne de nourriture ;
2 Il-2 ont réalisé 2 vols d’attaque au sol.

Missions :
309^éme IAD : durant la journée, la division a patrouillé dans la zone de traverser de la rivière Dniepr sur l’aile gauche du front.
12 avions ont réalisé 21 vols durant lesquels aucun avion ennemi n’a été aperçu..

213^éme NBAD : Lors de la journée, 16 U-2 ont réalisé 76 vols pour livrer 9,5 tonnes de provision.

303^éme IAD : durant la journée 2 yak-7 ont réalisé deux vols pour détruit un aérostat ennemis qui n’a pas pu être repéré par les chasseurs.

224^éme ShAD : 2 Il-2 ont réalisé 2 vols pour attaquer un convoi sur la route Bouda-Spas-Demensk.
Munitions utilisées : 4 FAB-100, 4 FAB-50, 5 PC82³, 300 ShVAK.

10^éme OADRP : 4 Il-2 ont réalisé 5 vols de reconnaissance jusqu’à Smolensk, Roslavl, Spas-Demensk, Lioudinovo.

1^er OASP : 15 U-2 ont fait 22 vols pour livrer 2,7 tonnes de nourriture aux hôpitaux avancés.

Les 233^éme ShAD, 204^éme BAD et AE « Normandie » n’ont pas réalisé de mission.

Actions de l’aviation ennemie :
Durant la nuit des avions monomoteurs ont reconnu les routes d’approvisionnement du front, simultanément des avions isolés ont bombardé le village de Zherdeva/ 10 km au nord Soukhinichi et Moltchanovka/ 4 km SW de la gare de Probuzhdenié.
Durant la journée des avions isolés ont réalisé des reconnaissance de la ligne de front et des arrières lignes Rjev, Viazma, Ioukhnov, Serpoukhov⁴, Toula.
Au total 47 vols dont 25 durant la nuit ont été comptabilisés (14 Ju-88, 7 He-111, 6 Me-110, 5 Me-109, 2 FW-189, 12 Hs-126 et 1 Do-215).

1^ère Escadrille d’Aviation Détaché de la France Combattante.
JMO : R.A.S. La piste devient de plus en plus mauvaise ; la neige fondue a cédé la place à la boue, les avions s’embourbent parfois plusieurs fois entre leurs alvéoles et la piste de décollage. Le matériel semble bien supporter tous ces incidents. Une photo des pilotes du Groupe « Normandie » et des pilotes du régiment de Pe-2 est prise devant leurs appareils. Il semble que l’escadrille ait déjà une bonne réputation dans son secteur du front.