28 aout 1943, Gorodetchnia

Début de l'Offensive d'ielnia

Sigle soviétique:

Unités :

ADD : Авиацию дальнего действия (АДД) : aviation à longue portée
Agitescadrille : escadrille de propagande.
BAD : Division d’Aviation de Bombardement.
IAD ; Division d’aviation de Chasse.
NBAD : Division d’Aviation de Bombardement de Nuit.
OADRP ; Division d’Aviation de Reconnaissance à Longue portée Autonome.
OAP GBF : Régiment d’Aviation détaché de la Flotte de l’Avation Civile.
Гражданского Воздушного Флота = Flotte d’aviation civile.
OASP : Régiment d’Aviation Sanitaire Détaché.
OTD : Division de Transport Détaché.
ShAD : Division Aéirenne d’Assault (Sturmovik).
UPVO : управление противовоздушной обороны : upravleniye protivovozdushnoy oborony : force contre les forces aériennes : DCA
VA : Armée Aérienne.
VNOS : воздушного
наблюдения
, оповещения
и связи : Surveillance Aérienne, Alerte et Communications : Veille aérienne du territoire.



Munitions :

Armes automatiques :

ShKas : ШКАС – Шпитального-Комарицкого Авиационный
Скорострельный : Mitrailleuse d’aviation Shpitalny-Komaritski mitrailleuse calibre 7,62 mm.
BS : Березин Синхронный, Berezin Sinkhronniy, Mitrailleuse lourde Berezin Synchronisée : mitrailleuse lourde de 12,7 mm.
ShVak : ШВАК: Шпитальный-Владимиров Авиационный Крупнокалиберный. Shpitalnyi-Vladimirov Aviatsionnyi Krupnokalibernyi,
Gros Calibre d’aviation Shpitalnyi-Vladimirov de : canon de 20 ou 30 mm.
V.Ya = ВЯ (Волков-Ярцев) Volkov-Yartsev :canon lourd de 23 mm utilisé en nacelle sous les ailes des Il-2

Bombes :

AF : Bombes brisantes d’ancienne génération développées à la fin des années 1920. Le chiffre indique le poids.
AGB-100-30 : Агитационные бомбы : Bombe de dispersion de tract.
Azh-2/AJ-2 : Ампула Жигательня-2 : ampoule-incendiaire-2 : sphère métallique (laiton étamé) de 125 mm de diamètre , contenant 1 litre de 2 composants incendaires, qui lors de l’impact se mélangent et brulent de 1,5 à 3 minutes à 800° – 1000°.
FAB : Фугасные AвиаBомбы (ФАБ) – Fougasnié AviaBombi – Bombe d’aviation brisante.
NG : corps en béton.
STch : corps en fonte grise.
SL : corps en fonte grise.
OA : 0сколочная Aвиабомба- – oskolochnaya Aviaбomba : bombe a fragmentation. Le chiffre indique le poids.
A0-2,5 : fabriquée soit à partir d’un obus de 45mm anti-char ou corps en fonte.
PTAB 2,5-1,5 : bombe antichar comprenant une charge creuse de 1,5 kg contenu dans une bombe aérienne de 2,5 kg
ZAB :Зажигательные авиабомбы (ЗАБ) – Zajigatelnyye aviabomby : Bombe Incendiare.
ZAB-« x »-Tsh-« Y » : bombe incendaire de « x » kilo comprenant « Y » sous-munitions incendiare.
ZAB-1é : 1er type de bombe incendiaire développé durant les années 1930.
ZAB-2,5T,

Munitions éclairantes :

FOTAB-35 : ФOTовспышка Aвиабомбы (ФOTАБ) –
Fotovspyshka AviaBombi – Bombe bombe flash de 35 kilo, délivrant pendant 0,2 secondes 450 millions de candela.
SAB : Cветящая Aвиабомба- Svetyashchaya AviaBombi : bombe éclairante classique. Le chiffre indique le poids. Une SAB-50-15 est capable d’éclairer une surface de 28 km carrés durant 4min 30s.

Roquette
:

RS-82 : roquette de 82 mm.

Météo :
Nuit : nuit nébulosité de 6 à 9 dixièmes, plafond de 800-1500m, localement faibles pluies. Brouillard. Visibilité de 10 à 15 km, réduite par la pluie à 2 – 3 km.
Jour : nuit nébulosité de 5 à 9 dixièmes, plafond de 800-1500m et forme de moyenne altitude. Averses Visibilité de 4 à 10 km.

1ère VA :
Bilan quotidien :
Durant la nuit du 27 au 28 aout 1943, des avions isolés de la 213éme NBAD ont mené des missions de :
– bombardement pour détruire, les états-majors ennemis à Vysokoe1, Plechivtsy2, au nord d’Aleksino3, Tchakhlovo4, Ouchakovo5, Goudino6 /, les concentration de troupes ennemies, artillerie et véhicules de transport à Vorontsovo7, Sloboda8, Moiceevky9 et dans les bois entre ces localités, les convois ferroviaires, les réseaux ferrés, sur la ligne et les gares de Snopot’10 à Betlitsa11, et on transporté des vivres et des munitions aux unités de partisans.
151 U-2 de la 213éme NBAD et 3 R-5 du ont réalisé 331 vols, d’une durée de 620h 45m, dont :
– 7 vols de transports , réalisés par 4 U-2 et 3 R-5 ;
– 324 vols de bombardement réalisés par 147 U-2.

Munitions consommées : 13 FAB-100, 86 AF-82, 15 FAB-70, 256 FAB-50, 22 BI-L-50, 98 AF-32, 163 A0-25, 4 AO-20, 2 A0-15, 212 AO-10, 403 AO-8, 430 A0-2,5, 6 ZAB-100, 3AB-tch-100-20, 6 ZAB-250, 245 ZAB-2,5, 42 ZAB-1é, 11 SAB-15,, 226 SAB-3, 486 AZh-2, 620 Chkas.
350 kg de fret a été livré et 2 personnes ont été transportés. 6 personnes ont été évacué.
En résultat des bombardements à la gare de Betlitsa11, les voies ont été touché à 6 endroits, jusqu’à 5 wagons et été détruits et deux explosions ont été provoquées. A Vysokoe1, Plechivtsty2, Vorontsovo7, au nord d’Aleksino3, Tchakhlovo4, Ouchakovo5 et Goudino6, un grand nombre d’incendie et d’explosions ont été induits.
Perte : un U-2 n’est pas revenu de mission.

Durant la journée :
Durant la journée les unités de l’Armée Aérienne ont réalisé, pour appuyer l’offensive des 21éme et 33éme Armée :
– des missions de bombardements et d’assaut pour détruire les positions d’artillerie, les troupes et le matériels ennemi dans les secteurs d’Oboukhovo12, Oboukhovka13, Fliasovo14, Byvalki15, Borok16, Kourkino17, Kochelevo18, Khoteevka19, Ougritsa20, Nov. Berezovka21, Kolodezi22, Lejnevka23, Morozovo24, Zoubovka25, Babichi26, Ivanovka27, Ouvarovo28, Chirokovo29, Tchernitchik30 ;
– de missions de reconnaissance de combat des troupes et des voies de communications ennemies Dans les secteurs de Yartsevo, Smolensk, Ielnia, Choui31, Leskovo32, Iamnoe33, Betlitsa11, Briansk, Roslavl’ ;
– de protections des cantonnements des troupes soviétiques ;
– de protections des stourmoviks et bombardiers au dessus du champs de bataille ;
– d’interceptions.
535 avions ont réalisé 1276 vols d’une durée de vol 1546h 40m, dont :
– 483 vols de bombardements, dont 238 réalisés par 87 Pe-2 du 2éme BAK et 175 réalisés par 71 Pe-2 de la 204éme BAD ;
– 273 vols d’attaques au sol, dont 273 réalisé par 139 Il-2 (153 pilotes) du 2éme ShAK ;
– 12 vols pour répandre un écran de fumée réalisé par 12 Il-2 de la 233éme ShAD ;
– 188 vols d’interceptions et de protection dont 188 vols de protection des troupes réalisé par 74 chasseurs du 8éme IAK. ;
– 353 vols de protections des bombardiers, stourmoviks et des troupes au sols dont 191 réalisés par 81 chasseurs de la 303éme IAD et 162 vols réalisés par 59 chasseurs de la 303éme IAD.
– 12 vols de reconnaissances réalisés par 5 Il-2 et 7 Pe-2 du 10éme MKORP.
Sur ce total, 14 avions n’ont pas réalisé leurs missions en raisons de pannes.
Munitions consommées : 249 FAB-250, 23 FAB-70, 1.854 FAB-100, 222 FAB-50, 794 A0-25, 4 AO-20, 2.720 AO-10, 620 AO-8, 499 A0-2,5, 2.777 PTAB, 831 RS-82, 12 ZAB-100, 142 SAB-2,5, 48 DAB-100, 343 obus de 37 mm, 14.570 BYa, 13.092 ShVAK, 10.706 BS, 51.573 ShKAS.
En résultat des bombardements et attaques, ont été détruits ou endommagés : 22 tanks, 192 automobiles, 2 camions citernes, 10 Charriots, 10 entrepôts, 18 batteries de canons et mitrailleuse de DCA, le feu de 22 batterie de DCA et de mortiers a été neutralisé, de nombreux foyer d’incendie ont été observé s dans la zone d’opérations des unités, jusqu’à l’équivalent de 2 bataillons d’infanterie ont été dispersés ou détruits.
9 combats aériens ont eu lieu à la suite desquels 3 FW-190 ont été abattus, dont 1 par le 2éme ShAK et 2 par le 8éme IAK,
Pertes : 12 équipages ne sont pas revenus de missions de combat dont 4 Pe-2 2éme BAK et 2 Pe-2 de la 204éme BAD, l’un deux s’est écrasé dans le secteur de l’aérodrome d’Emel’ianovka, 4 Il-2 du 2éme ShAK et 2 chasseurs de la 303éme IAD.

Actions de l’aviation ennemie :
L’aviation ennemie n’a pas montré dans la journée d’activité.
Des avions isolés et des paires de chasseurs, ont réalisé des missions de reconnaissance du champs de batailles et des arrières lignes jusqu’ à Viazma, Ioukhnov, Kozelsk’.
Au total, selon les données partielles du VNOS jusqu’à 110 survols d’avions ont été repérés, dont 20 la nuit.

Groupe de Chasse n°3.
Au tour de la 2e Escadrille de se rendre sur le terrain avancé. Nous avons été prévenus que les russes doivent faire une attaque de grand envergure, et porteront leurs efforts sur « Ielnia ». Toute la matinée, nous entendons un roulement continu de pièces d’artillerie, tandis que les P-2 et les Stormoviks passent en imposantes vagues. Dans le courant de la journée, deux patrouilles décollent afin d’assurer la couverture d’un secteur. R.A.S.
Le soir en rentrant , nous apprenons que notre U-2 est parti sur l’ancien que nous occupions près de « Kozielsk » afin d’effectuer une liaison, le Sous-Lieutenant Astier comme pilote, et l’Aspirant Rey comme navigateur. Le commandant Pouyade vient d’apprendre par essage que l’avion vient d’atterrir près de Soukinitchi. L’Aspirant Rey est grièvement blessé, et le Sous-Lieutenant Astier légèrement blessé. Nous savons rien de ce qui vient de se passer et nous sommes très inquiets.



Note :

1. Vysokoe : village disparu à 4 km au S de Dorogobouj. 54.853515 33.303513.

2. Pletchivtsty : village disparu à 7 km au SSO de Dorogobouj. 54.861143 33.364025

3. Aleksino : village à 17 km au SSO de Dorogobouj.

4. Tchakhlovo : village disparu à 3 km au sud d’Aleksino, 18 km au SSE de Dorogobouj 54.757501 33.417156

5. Ouchakovo ; Oblast de Smolensk – Raïone de Dorogobouj. à 6 km au SE d’Aleksino et 22 km SSE de Dorogobouj. à ne pas confondre avec le village homonyme sur la route Dorogobouj-Ielnia.

6. Goudino : village à 15 km à l’ONO d’Ielnia.

7. Vorontsovo : village à 45 km à l’ENE de Roslavl’.

8. Sloboda : à localiser

9. Moiceevsky : peut être à 20 km à l’ONO de Roslavl’.

10. Gare de Snopot’ : gare de la ligne Roslavl’ à Kirov, entre celle de Gobiki et Betlitsa, à 11 km au NNE de la ville de Snopot et à 57 km à l’est de Roslavl

11. Betlitsa : Gare de la ligne Roslavl Kirov à 25 km ESE de cette dernière.

12. Oboukhova : village disparu à 27 km ESE d’Ielnia. 54.453890 33.558456.

13. Oboukhovka : village disparu à 26 km ESE d’Ielnia. 54.462542 33.556482

14. Fliasovo : village à 25 km à l’ESE d’Ielnia.

15. Byvalki : village à 30 km ESE d’Ielnia, lieu fantasmé de la découverte de l’avion de Paul de Forges par Vladim Kourianov et de Jean de Sibour par Pierre Malinowsky.

16. Borok : village disparu à 2 km au SSE de Byvalki, 33 km ESE d’Ielnia. 54.402955 33.612097

17. Kourkino : Village à 37 km au SE d’Ielnia

18. Kochelevo : Village à 32 km au SE d’Ielnia

19. Khoteevka : Village à 29 km au SE d’Ielnia.

20. Ougritsa : village à 25 km ESE d’Ielnia.

21. Nov. Berezovka : Bourg à 33 km au SE d’Ielnia.

22. Kolodezi : village disparu à 35 km ESE d’Ielnia. 54.389092 33.630813.

23. Lejnevka : village disparu à 37 km au NE d’Ielnia. 54.361111, 33.572500

24. Morozovo : village disparu à 39 km SE d’Ielnia. 54.323752 33.609698

25. Zoubovka :Zoubova, à 2 km au NE de Vysokoe (voirnote 1).

26. Babichi : à 25 km au SE de d’Ielnia, 1 km au SE de Vysokoe.

27. Ivanovka : village à 27 km SSE d’Ielnia.

28. Ouvarovo : village à 27 km au SE d’Ielnia.

29. Chirokovo : village disparu à 31 km au ESE d’Ielnia, 3 km au SO de Byvalki. 54.402272 33.579185.

30. Tchernitchik : non localiser.

31. Choui : village à 35 km au SO de Spas Demensk.

32. Leskovo : 6 km au Sud de Spas Demensk

33. Yamnïa : aujourd’hui orthographié : Yamnoe, 30 km ONO de Kirov.

34. Emel’ianovka : 5 km au S d’Iouknov.




Partagez